[Fjällcykling] Kläpp vs Hummel med inslag av snasar

Westman

Aktiv medlem
[Fjällcykling] Kläpp vs Hummel med inslag av snasar
Är på fjällturné, just bytt ände på Jämtlandsfjällen och noterar att då byter dom namn, dom där runda, toppiga topparna.

Dialekt, definition, kuriosa etc, hit me!
 
Senast ändrad:

kaj a

Aktiv medlem
[Fjällcykling] Kläpp vs Hummel med inslag av snasar
Ma kaall e val, me brett l.

En val är en kulle/litet fjäll som kanske sträcker sig över trädgränsen. Det är alltså inte vall utan val med retroflex flapp dom Wikipedia skriver.
 

kaj a

Aktiv medlem
[Fjällcykling] Kläpp vs Hummel med inslag av snasar
Kanske, var på kartan låg den? Jag måste kolla för att kunna säga...
Var det Snasahögarna i Duved så är "Snase" platsnamnet.

Edit: i nynorskan betyder snasa (god) lukt. Finns ett samhälle som heter Snåsa mm
 
Senast ändrad:

Westman

Aktiv medlem
[Fjällcykling] Kläpp vs Hummel med inslag av snasar
Kanske, var på kartan låg den? Jag måste kolla för att kunna säga...
Var det Snasahögarna i Duved så är "Snase" platsnamnet.
Det var självaste Storsnasen nära Blåhammarkläppen och Getryggen. Cyklade från Storulvån till Blåhammaren ToR.
IMG_20200726_122932.jpg
 

kaj a

Aktiv medlem
[Fjällcykling] Kläpp vs Hummel med inslag av snasar
Jisses vad fint! Jag är osäker på betydelsen i "snase", men hela fjället heter ju Snasahögarna och den enda förklaringen till Snase är från nynorska ordboken.

Antingen luktade det gott där förr eller tvärtom så att namnet är en ironi...
 

Westman

Aktiv medlem
[Fjällcykling] Kläpp vs Hummel med inslag av snasar
Blåhammaren-Storulvån i lerigt före under ösregn och löjligt bra flow är ett av mina bästa cykelminnen.
Lera hade vi, men vi hade tyvärr även stark sned motvind nerför flowiga delen från Blåhammaren till vadstället. Så det fick trampas för att komma framåt och hoppade man lite höll man på att ramla när vinden blåste framänden ur kurs. Men den är nog fin annars!
 

kaj a

Aktiv medlem
[Fjällcykling] Kläpp vs Hummel med inslag av snasar
Jag hinner inte med!
Hemma i Järpen över fjällmaran, ska konferera med farsan. Var finns vigel?
 

kaj a

Aktiv medlem
[Fjällcykling] Kläpp vs Hummel med inslag av snasar
Kläpp kan komma från norrönt (medeltida proto-norska) och betyder isåfall svaberg, ett flackt berg. Tänker man Kläppen i Ljungdalen så gick gamla forbondevägen mellan Uppsala och Trondhjem bla. över Storsjö- Sylsjön-Nesjøn så medeltida jämtar och norrmänn färdades nog ofta där.
 

Westman

Aktiv medlem
[Fjällcykling] Kläpp vs Hummel med inslag av snasar
Jag hinner inte med!
Hemma i Järpen över fjällmaran, ska konferera med farsan. Var finns vigel?
Lysande svar så långt Kaj.

Vigel finns i anslutning till Tänndalen, men såg på kartan att Storvigeln verkar vara på norska sidan, så ordet är troligen inte svenskt.
 

kaj a

Aktiv medlem
[Fjällcykling] Kläpp vs Hummel med inslag av snasar
Vigel har vi inget svar på, kan vara mer lokalt i Härjedalen.

Rue hittar vi inte i jamskan, i nynorsk kan rue vara antingen "mjuk", den mjuka ullen från ett får, eller en hög med skit efter ett djur(!).

För att vara precis om "val" så är det en höjd som går över trädgränsen men som ändå är bevuxen på nått vis.
 

Tant_Trek

Aktiv medlem
[Fjällcykling] Kläpp vs Hummel med inslag av snasar
Dyk in här och hitta fler som funderar på samma saker!
 

kaj a

Aktiv medlem
[Fjällcykling] Kläpp vs Hummel med inslag av snasar
Dyk in här och hitta fler som funderar på samma saker!
Vilken utmärkt tråd!
 

Westman

Aktiv medlem
[Fjällcykling] Kläpp vs Hummel med inslag av snasar
Vigel har vi inget svar på, kan vara mer lokalt i Härjedalen.

Rue hittar vi inte i jamskan, i nynorsk kan rue vara antingen "mjuk", den mjuka ullen från ett får, eller en hög med skit efter ett djur(!).

För att vara precis om "val" så är det en höjd som går över trädgränsen men som ändå är bevuxen på nått vis.
Stort tack Kaj, du skänker oss mycket lokal klokskap.

Vål (Härjedalen/Dalarna) är nästa. Vi jobbar oss nedåt. :)
 

kaj a

Aktiv medlem
[Fjällcykling] Kläpp vs Hummel med inslag av snasar
Vål är samma som val, en liten fjällkulle som sticker upp över trädgränsen, vara dialekten som skiljer :-)

Kul att bidra med nått från heimlanne mitt
 

Westman

Aktiv medlem
[Fjällcykling] Kläpp vs Hummel med inslag av snasar
Där satt den!

Börjar misstänka att en knubb kan vara en bergknalle, fast under trädgränsen.

Vad ligger trädgränsen på nuförtin?
 
Topp
Happyride sparar data i cookies. Genom att använda våra tjänster godkänner du det. Läs mer