Dagen har varit fantastisk på olika sätt så mitt hat mot språkliga avarter är inom rimliga gränser men när någon försöker göra ett påstående mer trovärdigt genom att översätta det till engelska, det är ändå värt en del hat till och med en dag som denna.