Shimano har haft direktmonterade växlar på marknaden sedan 2003, så det är ju inget som hindrar dem från att återlansera det.
Viktigt att komma ihåg är att det som patenteras är en lösning, inte bara en idé. Artiklar i pressen fokuserar tyvärr ofta på lullull som illustrationer och bakgrundsbeskrivningen, men det som är relevant i ett patent är sektionen med "claims", vilket kommer på näst sista sidan här:
Utan att vara patentjurist eller speciellt insatt i cykelväxelutvecklingens historia så verkar det väl som om det som ffa är nytt är att växeln monteras på bakaxeln med ett fäste på båda sidor om ramen, och att avståndet till kassetten indexeras från minsta kuggen och inte största? Är det så skulle Shimano t ex kunna lansera en direktmonterad växel med ett klassiskt singelfäste (lättare! och med deras nya torsion comfrobulator lika styvt!) och klassiska stoppskruvar (full justerbarhet! fungerar på vanlig kassett så du slipper köpa nytt!).