Nå, "D" och "F" ligger intill varandra på tangentbordet. Och rättstavningsprogram är knappast så avancerade att de rättar egennamn...
På ett av mina tidigare jobb var en kund som hette "Tristan" registrerad. Men i databasen stod det "Tristfan". ("T" och "F" är också intill varandra.) Detta var dock i ett engelskspråkigt land, så det var inte underhållande för den som hade skrivit det.