Litet oväntat

[Batavus]

Lärde mig nyligen att race, som vi så gärna lånat in från engelskan, från början är ett nordiskt fornord, ras. Det hade att göra med strömmande vatten, lopp och det och så.

 

[Simon L]

Jag skall börja kalla det ”ras” istället. Vätternrundan är ett motionsras, till exempel.

 

[Rompa]

Herregud ja

 

[Berk]

Jag skall börja kalla det ”ras” istället. Vätternrundan är ett motionsras, till exempel.

Kanske inte så bra för cyklisternas ryckte. Då kommer media att rapportera om medelålders men i lycra på rascyklar ...

 

[Batavus]

Tempolopp - Rasförföljelse.

 

[Batavus]

Elias Wessén skriver litet annorlunda. Här enligt SAOB:
[av eng. racer, kapplöpare, till race, löpa i kapp m. m., till race, kapplöpning m. m., av fvn. rás, lopp (l. ett däremot svarande fd. ord), motsv. efterleden i fsv. vatnras, vattenströmning, strömfåra, sv. dial. rås, strömmande öppet vatten i ett för övr. tillfruset vattendrag, mlt. rās, häftig strömning, feng. ræs, lopp, i avljudsförhållande till RAS, sbst.3]