[happyslang] episk

toshiba

Aktiv medlem
[happyslang] episk
Tja, vad betyder ordet "episk" på happyslang? Ordet används flitigt, men verkar ha en annan innebörd än det traditionella:

Episk, Berättande som meddelar omständigheter (om ngt) i tidsföljd el. i annan naturlig ordning
Inom litteratur, film m.m. så brukar epitetet episk användas om historier som utspelar sig över en lång tidsrymd, och t.ex. beskriver en människas hela liv.

Episk ride = livslång tur, eller bara en bra tur?
 
[happyslang] episk
Fast om man slår i något engelskt "dictionary" på ordet EPIC hamnar man ganska rätt. Sen är det ju en annan fråga om man får göra ett låneord så där på direkten
 
Senast redigerad av en moderator:
[happyslang] episk
bigmollo skrev:
-------------------------------------------------------
> För nån månad sen kördes en episk tur i
> Lunsen. 2 mil på 4 timmar. Så ordet verkar
> användas lite som man vill...
> /J

Mitt fel. Jag tog HT:n utan att tänka mig för. Jag ber om ursäkt.
 
[happyslang] episk
Atlas_sthlm skrev:
-------------------------------------------------------
> Vad har du smörjt in dig med?


Ingenting, av respekt för sporten.
 
[happyslang] episk
toshiba skrev:
-------------------------------------------------------
> Tja, vad betyder ordet "episk" på happyslang?
> Ordet används flitigt, men verkar ha en annan
> innebörd än det traditionella:
>
> Episk, Berättande som meddelar omständigheter
> (om ngt) i tidsföljd el. i annan naturlig ordning
>
> Inom litteratur, film m.m. så brukar epitetet
> episk användas om historier som utspelar sig
> över en lång tidsrymd, och t.ex. beskriver en
> människas hela liv.
>
> Episk ride = livslång tur, eller bara en bra tur?

Ordet är som så mycket annat inom mountainbiking hämtat från engelskan (epic ride). En episk tur är en man kommer ihåg, som lämnar ett avtryck, som kan återberättas, som ger en historia (därav uttrycket), till skillnad från vanliga turer som man efter några dagar inte kan skilja från varandra när man blickar tillbaka. Det här var t ex en episk tur http://happymtb.org/forum/read.php/1/615055/page=1
 
[happyslang] episk
Per skrev:
-------------------------------------------------------
>
> Ordet är som så mycket annat inom mountainbiking
> hämtat från engelskan (epic ride). En episk tur
> är en man kommer ihåg, som lämnar ett avtryck,
> som kan återberättas, som ger en historia
> (därav uttrycket), till skillnad från vanliga
> turer som man efter några dagar inte kan skilja
> från varandra när man blickar tillbaka.
>
Typ man drar ut på en lite stillsam runda och råkar lämna efter sig NS-anläggning. Det måste vara den ultimata Epic ride:n ;-)
 
[happyslang] episk
Miche skrev:
-------------------------------------------------------

> Typ man drar ut på en lite stillsam runda och
> råkar lämna efter sig NS-anläggning.

Något ljushuvud gjorde just det, lämnade efter sig en NS-anläggning, och det i ett blivande naturreservat, något som förvisso blev "episkt" men snarare i bemärkelsen "episk dumhet" än "episk tur".
 
[happyslang] episk
pewe skrev:
-------------------------------------------------------
> Epic: a ride so long that you'll have to bring
> extra lube.

Träffande ;)
 
[happyslang] episk
Per skrev:
-------------------------------------------------------
> toshiba skrev:
> --------------------------------------------------
> -----
> > Tja, vad betyder ordet "episk" på happyslang?
> > Ordet används flitigt, men verkar ha en annan
> > innebörd än det traditionella:
> >
> > Episk, Berättande som meddelar omständigheter
> > (om ngt) i tidsföljd el. i annan naturlig
> ordning
> >
> > Inom litteratur, film m.m. så brukar epitetet
> > episk användas om historier som utspelar sig
> > över en lång tidsrymd, och t.ex. beskriver en
> > människas hela liv.
> >
> > Episk ride = livslång tur, eller bara en bra
> tur?
>
> Ordet är som så mycket annat inom mountainbiking
> hämtat från engelskan (epic ride). En episk tur
> är en man kommer ihåg, som lämnar ett avtryck,
> som kan återberättas, som ger en historia
> (därav uttrycket), till skillnad från vanliga
> turer som man efter några dagar inte kan skilja
> från varandra när man blickar tillbaka. Det här
> var t ex en episk tur
> http://happymtb.org/forum/read.php/1/615055/page=1


Shooobäg!
 
Tillbaka
Topp