[OT] Korståg mot felanvänd språklig terminologi

[GoranS]

Det kan vara så, autocorrect föreslog det. Det är inte så ofta jag använder stund i plural :-)

Har du bara en fikastund per dag!? ;-)

 

[bekväm grop hejdå]

Det går tre straxar på en stund och två stunder på ett tag.

samt sju bumsar på ett strax och fem år på en entusiastisk försäkran om att "vi måste ta en öl nångång"

 

[GoranS]

Hur förhåller sig en bums till en omedelbar bums?

 

[Bollox]

Kanske mer ett översättningsfel, men jag blir så trött på alla som skriver/säger (på Engelska)....and the winner will get a nice price :-/

 

[staine]

När stundar den rätta tiden?

 

[staine]

Jag hade ingen aning om att detta var kännetecknande specifikt för vårdagjämningen. Tack Aftonbladet! ;D

 

[staine]

3000 mil bort.
Det måste väl ändå vara ett bevis på att jorden är platt!

 

[Snuten]

3000 mil bort.
Det måste väl ändå vara ett bevis på att jorden är platt!
Visa bilaga 487701

Har inte läst artikeln, men det är väl en rymdraket. 30.000 km/h är väl inget konstigt för en dylik makapär?

 

[Hasse#7]

Har inte läst artikeln, men det är väl en rymdraket. 30.000 km/h är väl inget konstigt för en dylik makapär?

Mest störande är att det står Sudia Arabia. Funkar inte i mitt huvud i alla fall.

 

[staine]

Har inte läst artikeln, men det är väl en rymdraket. 30.000 km/h är väl inget konstigt för en dylik makapär?

Lite ledtråd: vart åker du för att komma 3000 mil hemifrån?

 

[Pfaff]

Lite ledtråd: vart åker du för att komma 3000 mil hemifrån?

Nästan hem. Fattas bara 1000 mil.

 

[staine]

Nästan hem. Fattas bara 1000 mil.

Fast enligt AB så kan raketen slå ner 3000 mil från dig. ;P

 

[Snuten]

Lite ledtråd: vart åker du för att komma 3000 mil hemifrån?

En tiondel till månen?

 

[Hasse#7]

Vill man sälja till massorna borde det varit. "DÖDS-Raketen kan störta på dig och din familj." Läs om Kinas hemliga avfolkningsprogram.

 

[GoranS]

Vill man sälja till massorna borde det varit. "DÖDS-Raketen kan störta på dig och din familj." Läs om Kinas hemliga avfolkningsprogram.

Chockstörta menar du väl?

 

[Hasse#7]

Chockstörta menar du väl?

Ja, förlåt!

 

[Snuten]

Vi kan andas ut:

Omdirigeringsmeddelande

Lite hårigt ändå. 10 ton raket som verkar kunna slå ned lite varsomhelst. Får man göra så?

 

[Snuten]

Kinas arbete med landets nya rymdstation Tiangong är långt ifrån klart och fler liknande uppskjutningar är att vänta framöver. Det är möjligt att fler raketdelar okontrollerat faller ner över jorden de kommande åren såvida inte kinesiska myndigheter ändrar i sina rutiner, skriver The New York Times.

 

[LWB]

Högskoleprovet orddelen maj 2021

Kan du orden i högskoleprovet? Testa dina kunskaper här.

www.dn.se

Lite förströelse för oss som vet hur en gallsten ska dras.

 

[Oskar]

Högskoleprovet orddelen maj 2021

Kan du orden i högskoleprovet? Testa dina kunskaper här.

www.dn.se

Lite förströelse för oss som vet hur en gallsten ska dras.

Jag har haft alla rätt på det där fåniga delprovet en gång och tänker fanimej inte äventyra den segerstatistiken. ?

 

[ooms]

Vi kan andas ut:

Omdirigeringsmeddelande

Lite hårigt ändå. 10 ton raket som verkar kunna slå ned lite varsomhelst. Får man göra så?

Får och får. Vem ska göra nåt åt det? Det är en ny sheriff i stan, bara att gilla läget.

 

[Snuten]

Får och får. Vem ska göra nåt åt det? Det är en ny sheriff i stan, bara att gilla läget.

Det är sant. Kallt stål talar klarspråk i slutändan.

 

[AdamLR]

"Ta dig var du vill på semestern" lyder en rubrik i Icas stammistidning. Visste inte att de var så frigjorda...

 

[LWB]

"Ta dig var du vill på semestern" lyder en rubrik i Icas stammistidning. Visste inte att de var så frigjorda...

Strålande!
Allan Edwall har i vanlig god ordning koll på läget: ”Det tjänar inget till att diskutera smak. Den ena tar sig fram den andra tar sig bak.”

 

[AdamLR]

https://svt.se/nyheter/inrikes/ny-rapport-cykling-sparar-liv-och-pengar

Vad säger vi om "sparar liv"? Anglicism?

 

[GoranS]

https://sv.m.wikipedia.org/wiki/Kryonik ?

 

[Holmis]

Varför envisas en del att kalla "elsparken" för "elsparkcykel"? Eländet drivs ju enbart med motor och har väl därför en större likhet med en moped än en cykel.

 

[GoranS]

Varför envisas en del att kalla "elsparken" för "elsparkcykel"? Eländet drivs ju enbart med motor och har väl därför en större likhet med en moped än en cykel.

Den ser det ut som en sparkcykel och om du inte använder elmotorn och sparkar dig fram (jag antar att det går) så har du väsentligen en (tung) sparkcykel.

Däremot skulle jag aldrig komma mig gör att kalla elfordon där man sitter för elsparkcyklar eller elcykel fördes delen.

 

[Hasse#7]

Den ser det ut som en sparkcykel och om du inte använder elmotorn och sparkar dig fram (jag antar att det går) så har du väsentligen en (tung) sparkcykel.

Däremot skulle jag aldrig komma mig gör att kalla elfordon där man sitter för elsparkcyklar eller elcykel fördes delen.

Om en elsparkcykel är laglig och man väger en del måste man ibland sparka sig fram uppför.

 

[AdamLR]

Varför envisas en del att kalla "elsparken" för "elsparkcykel"? Eländet drivs ju enbart med motor och har väl därför en större likhet med en moped än en cykel.

Fast "moped" är väl en sammandragen form av "motoriserad velociped" (cykel)?

 

[GoranS]

Om en elsparkcykel är laglig och man väger en del måste man ibland sparka sig fram uppför.

Det jag for efter var om man helt kan koppla ur eldriften och bara använda den som en sparkcykel eller om det mer blir att man kan hjälpa till och sparka men att eldriften ger en del av bidraget (större delen?). Har, som väl framgår, noll koll på hur de är utformade.

 

[Pellepära]

Tycker inte att ni är korpulenta nog att avgöra det.

Hur hög skall man vara? Eller nej fasen, lång ska det ju heta...

 

[bekväm grop hejdå]

(bi-) cykel betyder väl bara (två-) hjuling?

 

[bekväm grop hejdå]

elspark

 

[AdamLR]

[...]
Däremot skulle jag aldrig komma mig gör att kalla elfordon där man sitter för elsparkcyklar eller elcykel fördes delen.

Menar du de där nya märkliga hybriderna mellan elsparkcykel och elscooter(?)? För sitter gör man ju på en normal elcykel.

 

[GoranS]

Menar du de där nya märkliga hybriderna mellan elsparkcykel och elscooter(?)? För sitter gör man ju på en normal elcykel.

Hm, var ju inte glasklart uttryckt får jag erkänna. De fordon jag far efter är de fär man sitter ner men där det inte ens finns några pedaler.

 

[nisselarsa]

Fast "moped" är väl en sammandragen form av "motoriserad velociped" (cykel)?

Faktiskt inte.

"Det kommer av en sammanslagning av orden mo(tor) och ped(al) och är alltså inte ett teleskopord av motor och velociped, vilket många dock tror."

Moped – Wikipedia

sv.m.wikipedia.org

 

[staine]

Faktiskt inte.

"Det kommer av en sammanslagning av orden mo(tor) och ped(al) och är alltså inte ett teleskopord av motor och velociped, vilket många dock tror."

Moped – Wikipedia

sv.m.wikipedia.org

Jag tillåter mig tvivla på wikipedia
Jag anser att moped = Motor-velociped

Källa: none, bara min ålder och mitt minne.

 

[Hasse#7]

Det jag for efter var om man helt kan koppla ur eldriften och bara använda den som en sparkcykel eller om det mer blir att man kan hjälpa till och sparka men att eldriften ger en del av bidraget (större delen?). Har, som väl framgår, noll koll på hur de är utformade.

Den rullar inte lätt utan drift. Men jag har inte provat nån längre sträcka.

 

[Emil777]

Faktiskt inte.

"Det kommer av en sammanslagning av orden mo(tor) och ped(al) och är alltså inte ett teleskopord av motor och velociped, vilket många dock tror."

Moped – Wikipedia

sv.m.wikipedia.org

Just det.
"Moped" Finns även utrett av Anders & Måns i Så funkar det. Om inte det är bevis nog.

 

[GoranS]

Dunkade han verkligen in trepoängare?

”… den tidigare rekordhållaren Ray Allen, som har dunkat in 2 973 trepoängare under sin NBA-karriär.”

Basket: Curry historisk – slog trepoängsrekordet

Golden States storstjärna Stephen Curry har ännu en gång skrivit amerikansk baskethistoria. Han är nu den NBA-spelare som har gjort flest trepoängare någonsin.

www.svt.se

 

[ooms]

Äh, han har väl långa armar!

 

[weldion]

Äh, han har väl långa armar!

Eller spänstiga ben?

 

[weldion]

Tycker att basketen skulle göras om. Blir för många mål, så man tappar lite intresset.

 

[Berk]

Tycker att basketen skulle göras om. Blir för många mål, så man tappar lite intresset.

För dom som tycker om få mål finns redan fotboll.