Äntligen Riis eller ros!

Äntligen Riis eller ros!
Google Chrome översätter nog gärna åt dig, men sammanfattningsvis "Holdet er nu solgt til den russiske badeklovn Oleg Tinkov"
 
Äntligen Riis eller ros!
VCN skrev:
-------------------------------------------------------
> Vad har ni emot Bjarne Riis?

Har man fuskat som Bjarne så har man inget i sporten att göra. Det gäller inte bara han utan ALLA som fuskat , i min värld.
 
Äntligen Riis eller ros!
Är du säker på det? Det borde rimligen betyda att det fuskas ända ner i juniorleden? Eller menar du att det inte blir många kvar i det nuvarande toppskiktet?
 
Äntligen Riis eller ros!
Bjorne är en cool person som har "Miss" "Lickat"s bra här hitills.. Kan inte argumentera mot en massa mille på banken !! Well Done and Congrats !!!!
 
Äntligen Riis eller ros!
"Holdet er nu solgt til den russiske badeklovn Oleg Tinkov"

Är hållaren såld till den ryska badankan Oleg?
Känner att min danska är ypperlig..
 
Äntligen Riis eller ros!
CyberBike skrev:
-------------------------------------------------------
> Bjorne är en cool person som har "Miss" "Lickat"s
> bra här hitills.. Kan inte argumentera mot en
> massa mille på banken !! Well Done and Congrats
> !!!!
Så har man en "massa" pengar på banken så har man lyckats?
Oavsett hur man kom över dom då eller? Räknas knarklangare , bankrånare och kidnappare tex. också dit om dom har en "massa" millar.Patetiskt skitsnack.
 
Äntligen Riis eller ros!
På svenska (vet inte om det funkar att klistra in länken, testar...
https://translate.googleusercontent..._riis/&usg=ALkJrhhX2XZuCzq5BFK2dVUguywyN0G84Q

EDIT: Verkar funka. Bra tycker jag om den som först postat länk till främmande språk (utöver engelska) postar översatt länk om man orkar så slipper alla som inte förstår tex danska så bra göra det.

Att Riis kan vara aktiv inom cykelsporten tycker jag förresten tyder på att man inte är beredd att på alvar försöka få sporten fri från doping.
 
Senast ändrad:
Äntligen Riis eller ros!
Supertramp skrev:
-------------------------------------------------------
> På svenska (vet inte om det funkar att klistra in
> länken, testar...
> https://translate.googleusercontent.com/translate_
> c?depth=1&hl=en&nv=1&rurl=translate.google.com&sl=
> auto&tl=sv&u=http://m.feltet.dk/nyheder/nyt_vandvi
> dsudbrud_tinkov_suspenderer_riis/&usg=ALkJrhhX2XZu
> Czq5BFK2dVUguywyN0G84Q


Svårt med dialekterna? ;)
 
Äntligen Riis eller ros!
Ja jag tycker det är skitjobbigt att läsa.
Ännu värre med tal. Pinsamt ibland när jag träffar danskar i jobbet och får be den prata engelska.
 
Äntligen Riis eller ros!
Testade läsa högt för mig själv och då gick det bättre. Kanske till och med bättre än översättningen som var rätt sopig, tycker att det borde gå att få till en bättre översättning till ett så närbesläktat språk som svenska.
 
Senast ändrad:
Äntligen Riis eller ros!
Tala om trollen, jag tänkte så sent som igår på Tinkoffs ledarstil och att han knappast får ut max av sina åkares potential samt att kan få svårt att få nya bra åkare som inte accepterar den ryska stilen.

Det här är motsvarigheten till börsens kvartalskapitalism, d v s att tolka kortsiktigt brus som information. Ett cykellag har ett längre perspektiv än ett par månader. Det var ju samma visa med Kessiakoff i Astana. Dålig management av hans (bevisligen) talang fick negativa resultat spm följd.
 
Äntligen Riis eller ros!
Supertramp skrev:
-------------------------------------------------------
> Testade läsa högt för mig själv och då chock
> det bättre. Kanske till och med bättre än
> översättningen som var rätt sopig, tycker att
> det borde gå att få till en bättre
> översättning till ett så närbesläktat språk
> som svenska.

Troligtvis arbetar Google Translate genom att översätta till engelska som mellanspråk mellan danska och svenska.
 
Äntligen Riis eller ros!
geologen skrev:
-------------------------------------------------------
> Troligtvis arbetar Google Translate genom att
> översätta till engelska som mellanspråk mellan
> danska och svenska.

Ja, jag har fattat att den gör så med de flesta "mindre" språk.
 
Äntligen Riis eller ros!
Detta var för mig ett bra exempel på hur viktigt det är med rätt inställning till en uppgift.
Jag hade bestämt mig för att jag inte kan läsa danska (eftersom jag inte förstår vad dom säger) och när jag tittade på en text så förstod jag den heller inte. Men sen efter att JLarsson typ idiotförklarade mig så gjorde jag ett nytt försök med inställningen "jag är väl inte mer korkad än JLarsson". Sant eller inte vet jag inte, men jag kunde ju visst läsa texten! Ibland fungerar man som ett litet barn liskom. Och tack JLarsson! :-)
 
Äntligen Riis eller ros!
Supertramp skrev:
-------------------------------------------------------
> Detta var för mig ett bra exempel på hur viktigt
> det är med rätt inställning till en uppgift.
> Jag hade bestämt mig för att jag inte kan läsa
> danska (eftersom jag inte förstår vad dom
> säger) och när jag tittade på en text så
> förstod jag den heller inte. Men sen efter att
> JLarsson typ idiotförklarade mig så gjorde jag
> ett nytt försök med inställningen "jag är väl
> inte mer korkad än JLarsson". Sant eller inte vet
> jag inte, men jag kunde ju visst läsa texten!
> Ibland fungerar man som ett litet barn liskom. Och
> tack JLarsson! :-)

Du är rolig!
 
Äntligen Riis eller ros!
+1. Tänkte precis på detta och kopplingen till Vinerkorven när jag läste artikeln.

Fliken skrev:
-------------------------------------------------------
> Tala om trollen, jag tänkte så sent som igår
> på Tinkoffs ledarstil och att han knappast får
> ut max av sina åkares potential samt att kan få
> svårt att få nya bra åkare som inte accepterar
> den ryska stilen.
>
> Det här är motsvarigheten till börsens
> kvartalskapitalism, d v s att tolka kortsiktigt
> brus som information. Ett cykellag har ett längre
> perspektiv än ett par månader. Det var ju samma
> visa med Kessiakoff i Astana. Dålig management av
> hans (bevisligen) talang fick negativa resultat
> spm följd.
 
Äntligen Riis eller ros!
Att Riis försvinner gråter jag inte över, men att Oleg Tinkov tror att man kan piska fram resultat känns olustigt. Klar Astanavarning på det.
 
Äntligen Riis eller ros!
Klart det går att piska fram resultat. Är ju en ren följdsats till "Det som inte går att lösa med våld går att lösa med mera våld". ;-)
 
Äntligen Riis eller ros!
Om man följer internationella kommentarer så finns två vinklar.

1, Riis vill inte delta i doping russian style, enligt Riis
2, Riis vill inte delta i doping russian style, enligt Tinkoff

Ingen tror på resultatvinkeln. Det verkar dock finnas en samarbetsproblemvinkel.

Är Tingeling smart så kör han clean-argumentet när han slänger ut Riis. Är Riis smart kör han clean-argumentet när han blir utslängd av T. (!!!)

Jag ogillar dem båda. Men Riis ledarstil är i a f bättre än Tinkoffs, allt annat obeaktat.
 
Senast ändrad:
Äntligen Riis eller ros!
Kanske det hela är en skenmanöver. Bjarne suspenderas för att kunna ta ledarrollen i dopningsprogrammet, Kinaresor, clenbuterol, biffar, epo m.m.
 
Tillbaka
Topp