MRobson skrev:
-------------------------------------------------------
> cerberos skrev:
> --------------------------------------------------
> -----
> >
> > "Karbon" tex är en tidsålder eller
> möjligtvis
> > "karbonpapper" och har inget med cyklar att
> göra
> > likväl säger var och varannan
> > "förståsigpåare" "karboncykel".....
> brrrrrrrr.
>
>
> Vad gillar du Crescents Nanokarbon?
>
> Är det att man försvenskat och stavar med "k"
> istället för "c" som du stör dig på?
>
> Nanocarbon är faktiskt ett vedertaget
> namn/material;
> Se t.ex. :
>
http://nano-carbon.jp/english
>
http://www.complexphysics.org/Projects/Nanocarbon
> .html
Carbon är vedertaget i det engelska språket, ja. I Sverige heter det kolfiber. Karbon är en tidsålder vilken iofs har med kolbaserade livsformer att göra.
Jämför t.ex. titan med det engelskspråkiga titanium vilket är en vanlig förväxling.
Jag är ingen dirket språkpolis men jag tycker att man kan använda så korrekta namn enligt svenska språket som möjligt.