"Vart är vi på väg?"

[IM]

Minns aldrig om det är Sokrates, Platon eller Aristoteles som sägs ha yttrat detta.

Sokrates.

De talade inte sällan i mun på varann.

 

[miyatafarfar]

De talade inte sällan i mun på varann.

Samma filosofiska tradition, en kedja av lärare och elev. Det vore konstigt om dom inte uttalade sig snarlikt. Men ja det är ju poängen att det alltid klagats på ungdomen. Även innan dessa tre.

 

[IM]

Samma filosofiska tradition, en kedja av lärare och elev. Det vore konstigt om dom inte uttalade sig snarlikt. Men ja det är ju poängen att det alltid klagats på ungdomen. Även innan dessa tre.

QED.

Nej, inte ens de började från noll såklart.

 

[nisseson]

Det var ingen av dem, det är ett missförstånd/en vantolkning från tidigt 1900-tal. https://sententiaeantiquae.com/2019/10/27/bad-manners-worse-quotations-some-more-fake-socrates/

 

[Kashmirsocialist]

Det var ingen av dem, det är ett missförstånd/en vantolkning från tidigt 1900-tal. https://sententiaeantiquae.com/2019/10/27/bad-manners-worse-quotations-some-more-fake-socrates/

Precis detta har jag hört någonstans i min gröna ungdom, därav min formulering ”sägs ha”.

 

[miyatafarfar]

Det var ingen av dem, det är ett missförstånd/en vantolkning från tidigt 1900-tal. https://sententiaeantiquae.com/2019/10/27/bad-manners-worse-quotations-some-more-fake-socrates/

Nja, både Platon och Aristoteles har iallafall klagat på ungdomen. Det finns det stöd för.

 

[nisseson]

Nja, både Platon och Aristoteles har iallafall klagat på ungdomen. Det finns det stöd för.

Citatet är inget citat, det är grejen. Som ofta med citat.

 

[GoranS]

Precis detta har jag hört någonstans i min gröna ungdom, därav min formulering ”sägs ha”.

Gröna ungdom, tidigt 1900-tal …

 

[Kashmirsocialist]

Gröna ungdom, tidigt 1900-tal …

1900blårök.

 

[IM]

Citatet är inget citat, det är grejen. Som ofta med citat.

Citat är ju citat; inte nödvändigtvis ordagrant återgivet. Men det är väl ytterst sällan den som tillskrivs ett begrepp är den som först formulerat det. Den som påstår att någon var först, är rimligtvis alltsomoftast ute i ogjort väder.

 

[nisseson]

Citat är ju citat; inte nödvändigtvis ordagrant återgivet. Men det är väl ytterst sällan den som tillskrivs ett begrepp är den som först formulerat det. Den som påstår att någon var först, är rimligtvis alltsomoftast ute i ogjort väder.

Ett citat är ordagrant. "citat - ordagrant återgivet (kortare) avsnitt av text" https://svenska.se/?activeTab=so&q=citat&exactMatch=true&id=131171

Sen är ju texten som avses vad som sägs att Sokrates motståndare sa om ungdomen som Sokrates "vilseledde" (och det han till sist avrättades för). Det blir extra knasigt att tillskriva honom vad hans fiender sa.