Köpråd: Stumpjumper vs. Canyon?

[Hepma]

Jag står i valet och kvalet mellan dessa två cyklar... Då jag är nybörjare vore jag tacksam för lite input :-). Jag ska cykla vasan och kommer träna mest i lättare terräng. Vore det inte för att jag läst en del om klena hjul på SJ så hade jag inte haft så svårt att bestämma mig.

http://www.canyon.com/_se/mountainbikes/bike.html?b=2546

http://www.cykloteket.se/specialized-stumpjumper-comp-29-mtb/17898/produkt.html