Nu lämnar jag forumet

  • Trådstartare Trådstartare Elhojtok
  • Start datum Start datum
  • Taggar Taggar
    ot
Nu lämnar jag forumet
Spacekitty sa:
Glöm inte att lämna forumet innan servervbytet innan kl 09, annars fastnar ni i gamla servern och har därmed lämnat för gott. Så är det.
Klicka för att se resterande...

Har den nya servern bekvämare poddar?

Screenshot_20240917-082925.png
 
Nu lämnar jag forumet
Kashmirsocialist sa:
Jag ÄLSKAR finska. Inte konstigt att Tolkien baserade quenya på det.
Klicka för att se resterande...
Uttrycket **"alla kasus för finskans bröd"** syftar på hur substantivet *"bröd"* skulle böjas i finskans olika kasus. Finskan har 15 kasus, och här är exempel på hur ordet *"leipä"* (som betyder *"bröd"* på finska) böjs i dessa kasus:

1. **Nominativ**: leipä (bröd)
2. **Genitiv**: leivän (brödets)
3. **Ackusativ**: leipä / leivän (bröd)
4. **Partitiv**: leipää (lite bröd)
5. **Inessiv**: leivässä (i brödet)
6. **Elativ**: leivästä (ur brödet)
7. **Illativ**: leipään (in i brödet)
8. **Adessiv**: leivällä (på brödet)
9. **Ablativ**: leivältä (från brödet)
10. **Allativ**: leivälle (till brödet)
11. **Essiv**: leipänä (som bröd)
12. **Translativ**: leiväksi (till bröd)
13. **Abessiv**: leivättä (utan bröd)
14. **Komitativ**: leipineen (med brödet)
15. **Instruktiv**: leivin (med bröd)

Dessa olika kasusformer används för att uttrycka olika relationer och funktioner i en mening.

ChatGPT
 
Nu lämnar jag forumet
English: A dog.
Swedish: What?
English: The dog.
English: Two dogs.
Swedish: Okay. We have: En hund, hunden, Två hundar, hundarna.
German: Wait, I wan't to try it too!
English: No, go away.
Swedish: No one invited you.
German: Der Hund.
English: I said go away.
German: Ein Hund, zwei Hunde.
Swedish: Stop it!
German: Den Hund, einen Hund, dem Hund, einem Hund, des Hundes, eines Hundes, den Hunden, der Hunden.
Finnish: Sup.
English: NO.
Swedish: NO.
German: NO. Finn, you go away!!
Finnish: Koira, koiran, koiraa, koiran again, koirassa, koirasta, koiraan, koiralla, koiralta, koiralle, koirana, koiraksi, koiratta, koirineen, koirin.
German: WHAT?
Swedish: You must be kidding us!
English: This must be a joke...
Finnish: Aaaand... koirasi, koirani, koiransa, koiramme, koiranne, koiraani, koiraasi, koiraansa, koiraamme, koiraanne, koirassani, koirassasi, koirassansa, koirassamme, koirassanne, koirastani, koirastasi, koirastansa, koirastamme, koirastanne, koirallani, koirallasi, koirallansa, koirallamme, koirallanne, koiranani, koiranasi, koiranansa, koiranamme, koirananne, koirakseni, koiraksesi, koiraksensa, koiraksemme, koiraksenne, koirattani, koirattasi, koirattansa, koirattamme, koirattanne, koirineni, koirinesi, koirinensa, koirinemme, koirinenne.
English: Those are words for a dog???
Finnish: Wait! I didn't stop yet. There is still: koirakaan, koirankaan, koiraakaan, koirassakaan, koirastakaan, koiraankaan, koirallakaan, koiraltakaan, koirallekaan, koiranakaan, koiraksikaan, koirattakaan, koirineenkaan, koirinkaan, koirako, koiranko, koiraako, koirassako, koirastako, koiraanko, koirallako, koiraltako, koiralleko, koiranako, koiraksiko, koirattako, koirineenko, koirinko, koirasikaan, koiranikaan, koiransakaan, koirammekaan, koirannekaan, koiraanikaan, koiraasikaan, koiraansakaan, koiraammekaan, koiraannekaan, koirassanikaan, koirassasikaan, koirassansakaan, koirassammekaan, koirassannekaan, koirastanikaan, koirastasikaan, koirastansakaan, koirastammekaan, koirastannekaan, koirallanikaan, koirallasikaan, koirallansakaan, koirallammekaan, koirallannekaan, koirananikaan, koiranasikaan, koiranansakaan, koiranammekaan, koiranannekaan, koiraksenikaan, koiraksesikaan, koiraksensakaan, koiraksemmekaan, koiraksennekaan, koirattanikaan, koirattasikaan, koirattansakaan, koirattammekaan, koirattannekaan, koirinenikaan, koirinesikaan, koirinensakaan, koirinemmekaan, koirinennekaan, koirasiko, koiraniko, koiransako, koirammeko, koiranneko, koiraaniko, koiraasiko, koiraansako, koiraammeko, koiraanneko, koirassaniko, koirassasiko, koirassansako, koirassammeko, koirassanneko, koirastaniko, koirastasiko, koirastansako, koirastammeko, koirastanneko, koirallaniko, koirallasiko, koirallansako, koirallammeko, koirallanneko, koirananiko, koiranasiko, koiranansako, koiranammeko, koirananneko, koirakseniko, koiraksesiko, koiraksensako, koiraksemmeko, koiraksenneko, koirattaniko, koirattasiko, koirattansako, koirattammeko, koirattanneko, koirineniko, koirinesiko, koirinensako, koirinemmeko, koirinenneko, koirasikaanko, koiranikaanko, koiransakaanko, koirammekaanko, koirannekaanko, koiraanikaanko, koiraasikaanko, koiraansakaanko, koiraammekaanko, koiraannekaanko, koirassanikaanko, koirassasikaanko, koirassansakaanko, koirassammekaanko, koirassannekaanko, koirastanikaanko, koirastasikaanko, koirastansakaanko, koirastammekaanko, koirastannekaanko, koirallanikaanko, koirallasikaanko, koirallansakaanko, koirallammekaanko, koirallannekaanko, koirananikaanko, koiranasikaanko, koiranansakaanko, koiranammekaanko, koiranannekaanko, koiraksenikaanko, koiraksesikaanko, koiraksensakaanko, koiraksemmekaanko, koiraksennekaanko, koirattanikaanko, koirattasikaanko, koirattansakaanko, koirattammekaanko, koirattannekaanko, koirinenikaanko, koirinesikaanko, koirinensakaanko, koirinemmekaanko, koirinennekaanko, koirasikokaan, koiranikokaan, koiransakokaan, koirammekokaan, koirannekokaan, koiraanikokaan, koiraasikokaan, koiraansakokaan, koiraammekokaan, koiraannekokaan, koirassanikokaan, koirassasikokaan, koirassansakokaan, koirassammekokaan, koirassannekokaan, koirastanikokaan, koirastasikokaan, koirastansakokaan, koirastammekokaan, koirastannekokaan, koirallanikokaan, koirallasikokaan, koirallansakokaan, koirallammekokaan, koirallannekokaan, koirananikokaan, koiranasikokaan, koiranansakokaan, koiranammekokaan, koiranannekokaan, koiraksenikokaan, koiraksesikokaan, koiraksensakokaan, koiraksemmekokaan, koiraksennekokaan, koirattanikokaan, koirattasikokaan, koirattansakokaan, koirattammekokaan, koirattannekokaan, koirinenikokaan, koirinesikokaan, koirinensakokaan, koirinemmekokaan, koirinennekokaan.
Swedish: Breath!!
German: Whattaaa?
English: Okay, now you're just making things up!
Finnish: And now the plural forms.....
 
Nu lämnar jag forumet
mzi sa:
English: A dog.
Swedish: What?
English: The dog.
English: Two dogs.
Swedish: Okay. We have: En hund, hunden, Två hundar, hundarna.
German: Wait, I wan't to try it too!
English: No, go away.
Swedish: No one invited you.
German: Der Hund.
English: I said go away.
German: Ein Hund, zwei Hunde.
Swedish: Stop it!
German: Den Hund, einen Hund, dem Hund, einem Hund, des Hundes, eines Hundes, den Hunden, der Hunden.
Finnish: Sup.
English: NO.
Swedish: NO.
German: NO. Finn, you go away!!
Finnish: Koira, koiran, koiraa, koiran again, koirassa, koirasta, koiraan, koiralla, koiralta, koiralle, koirana, koiraksi, koiratta, koirineen, koirin.
German: WHAT?
Swedish: You must be kidding us!
English: This must be a joke...
Finnish: Aaaand... koirasi, koirani, koiransa, koiramme, koiranne, koiraani, koiraasi, koiraansa, koiraamme, koiraanne, koirassani, koirassasi, koirassansa, koirassamme, koirassanne, koirastani, koirastasi, koirastansa, koirastamme, koirastanne, koirallani, koirallasi, koirallansa, koirallamme, koirallanne, koiranani, koiranasi, koiranansa, koiranamme, koirananne, koirakseni, koiraksesi, koiraksensa, koiraksemme, koiraksenne, koirattani, koirattasi, koirattansa, koirattamme, koirattanne, koirineni, koirinesi, koirinensa, koirinemme, koirinenne.
English: Those are words for a dog???
Finnish: Wait! I didn't stop yet. There is still: koirakaan, koirankaan, koiraakaan, koirassakaan, koirastakaan, koiraankaan, koirallakaan, koiraltakaan, koirallekaan, koiranakaan, koiraksikaan, koirattakaan, koirineenkaan, koirinkaan, koirako, koiranko, koiraako, koirassako, koirastako, koiraanko, koirallako, koiraltako, koiralleko, koiranako, koiraksiko, koirattako, koirineenko, koirinko, koirasikaan, koiranikaan, koiransakaan, koirammekaan, koirannekaan, koiraanikaan, koiraasikaan, koiraansakaan, koiraammekaan, koiraannekaan, koirassanikaan, koirassasikaan, koirassansakaan, koirassammekaan, koirassannekaan, koirastanikaan, koirastasikaan, koirastansakaan, koirastammekaan, koirastannekaan, koirallanikaan, koirallasikaan, koirallansakaan, koirallammekaan, koirallannekaan, koirananikaan, koiranasikaan, koiranansakaan, koiranammekaan, koiranannekaan, koiraksenikaan, koiraksesikaan, koiraksensakaan, koiraksemmekaan, koiraksennekaan, koirattanikaan, koirattasikaan, koirattansakaan, koirattammekaan, koirattannekaan, koirinenikaan, koirinesikaan, koirinensakaan, koirinemmekaan, koirinennekaan, koirasiko, koiraniko, koiransako, koirammeko, koiranneko, koiraaniko, koiraasiko, koiraansako, koiraammeko, koiraanneko, koirassaniko, koirassasiko, koirassansako, koirassammeko, koirassanneko, koirastaniko, koirastasiko, koirastansako, koirastammeko, koirastanneko, koirallaniko, koirallasiko, koirallansako, koirallammeko, koirallanneko, koirananiko, koiranasiko, koiranansako, koiranammeko, koirananneko, koirakseniko, koiraksesiko, koiraksensako, koiraksemmeko, koiraksenneko, koirattaniko, koirattasiko, koirattansako, koirattammeko, koirattanneko, koirineniko, koirinesiko, koirinensako, koirinemmeko, koirinenneko, koirasikaanko, koiranikaanko, koiransakaanko, koirammekaanko, koirannekaanko, koiraanikaanko, koiraasikaanko, koiraansakaanko, koiraammekaanko, koiraannekaanko, koirassanikaanko, koirassasikaanko, koirassansakaanko, koirassammekaanko, koirassannekaanko, koirastanikaanko, koirastasikaanko, koirastansakaanko, koirastammekaanko, koirastannekaanko, koirallanikaanko, koirallasikaanko, koirallansakaanko, koirallammekaanko, koirallannekaanko, koirananikaanko, koiranasikaanko, koiranansakaanko, koiranammekaanko, koiranannekaanko, koiraksenikaanko, koiraksesikaanko, koiraksensakaanko, koiraksemmekaanko, koiraksennekaanko, koirattanikaanko, koirattasikaanko, koirattansakaanko, koirattammekaanko, koirattannekaanko, koirinenikaanko, koirinesikaanko, koirinensakaanko, koirinemmekaanko, koirinennekaanko, koirasikokaan, koiranikokaan, koiransakokaan, koirammekokaan, koirannekokaan, koiraanikokaan, koiraasikokaan, koiraansakokaan, koiraammekokaan, koiraannekokaan, koirassanikokaan, koirassasikokaan, koirassansakokaan, koirassammekokaan, koirassannekokaan, koirastanikokaan, koirastasikokaan, koirastansakokaan, koirastammekokaan, koirastannekokaan, koirallanikokaan, koirallasikokaan, koirallansakokaan, koirallammekokaan, koirallannekokaan, koirananikokaan, koiranasikokaan, koiranansakokaan, koiranammekokaan, koiranannekokaan, koiraksenikokaan, koiraksesikokaan, koiraksensakokaan, koiraksemmekokaan, koiraksennekokaan, koirattanikokaan, koirattasikokaan, koirattansakokaan, koirattammekokaan, koirattannekokaan, koirinenikokaan, koirinesikokaan, koirinensakokaan, koirinemmekokaan, koirinennekokaan.
Swedish: Breath!!
German: Whattaaa?
English: Okay, now you're just making things up!
Finnish: And now the plural forms.....
Klicka för att se resterande...
Något ditåt. Ett mycket uttrycksfullt språk! ?

En fotnot i sammanhanget är väl att finskan inte har haft riktigt samma, snabba utveckling som svenskan eftersom det är ett finsk-ugriskt språk med få talare och extremt få släktingar, men inte så få talare att det saknar kritisk massa, blir arkaiskt och då assimilieras (som t.ex meänkieli). Det kanske är svårare att infoga exempelvis anglosaxiska ord i finskan?
 
Nu lämnar jag forumet
42Hz sa:
Uttrycket **"alla kasus för finskans bröd"** syftar på hur substantivet *"bröd"* skulle böjas i finskans olika kasus. Finskan har 15 kasus, och här är exempel på hur ordet *"leipä"* (som betyder *"bröd"* på finska) böjs i dessa kasus:

1. **Nominativ**: leipä (bröd)
2. **Genitiv**: leivän (brödets)
3. **Ackusativ**: leipä / leivän (bröd)
4. **Partitiv**: leipää (lite bröd)
5. **Inessiv**: leivässä (i brödet)
6. **Elativ**: leivästä (ur brödet)
7. **Illativ**: leipään (in i brödet)
8. **Adessiv**: leivällä (på brödet)
9. **Ablativ**: leivältä (från brödet)
10. **Allativ**: leivälle (till brödet)
11. **Essiv**: leipänä (som bröd)
12. **Translativ**: leiväksi (till bröd)
13. **Abessiv**: leivättä (utan bröd)
14. **Komitativ**: leipineen (med brödet)
15. **Instruktiv**: leivin (med bröd)

Dessa olika kasusformer används för att uttrycka olika relationer och funktioner i en mening.

ChatGPT
Klicka för att se resterande...
Notera att i flera dialekter finns ytterligare uppemot 10 kasus :D
 
Nu lämnar jag forumet
Kashmirsocialist sa:
Något ditåt. Ett mycket uttrycksfullt språk! ?

En fotnot i sammanhanget är väl att finskan inte har haft riktigt samma, snabba utveckling som svenskan eftersom det är ett finsk-ugriskt språk med få talare och extremt få släktingar, men inte så få talare att det saknar kritisk massa, blir arkaiskt och då assimilieras (som t.ex meänkieli). Det kanske är svårare att infoga exempelvis anglosaxiska ord i finskan?
Klicka för att se resterande...
Mycket av det finska ordförrådet är dock tämligen nytt, från 1700-1800-talet då man rensade bort en del svenska och andra germanska låneord. Man sneglade på andra uraliska språk samt gjorde fler sammansatta ord av kända finsk-ugriska ord.

Finskans konservatism syns mycket tydligare i vissa delar av grammatiken; även om en stor del lånades från latin när skriftspråket formaliserades.
 
Nu lämnar jag forumet
mattihp sa:
Mycket av det finska ordförrådet är dock tämligen nytt, från 1700-1800-talet då man rensade bort en del svenska och andra germanska låneord. Man sneglade på andra uraliska språk samt gjorde fler sammansatta ord av kända finsk-ugriska ord.

Finskans konservatism syns mycket tydligare i vissa delar av grammatiken; även om en stor del lånades från latin när skriftspråket formaliserades.
Klicka för att se resterande...
Ah, kul att få reda på!

Jag tänker att en del av kasusböjningarna borde ha rensats bort under åren, men finskan är ju ung som officiellt språk hos en självständig nation (1918) och förenklingar pågår säkert just nu.

Svenskan hade en mängd olika kasusböjningar, men dessa försvann till stor del under den yngre fornsvenskan. I skriftspråket konserverades de under längre tid.
 
Nu lämnar jag forumet
Kashmirsocialist sa:
Ah, kul att få reda på!

Jag tänker att en del av kasusböjningarna borde ha rensats bort under åren, men finskan är ju ung som officiellt språk hos en självständig nation (1918) och förenklingar pågår säkert just nu.

Svenskan hade en mängd olika kasusböjningar, men dessa försvann till stor del under den yngre fornsvenskan. I skriftspråket konserverades de under längre tid.
Klicka för att se resterande...
En ny nation är mer konservativ med språket.

Dock; det som när jag var liten kallades för dålig finska pratas en del i huvudstadsregionen; man ersätter kasus med prepositioner.
 
Nu lämnar jag forumet
mattihp sa:
En ny nation är mer konservativ med språket.

Dock; det som när jag var liten kallades för dålig finska pratas en del i huvudstadsregionen; man ersätter kasus med prepositioner.
Klicka för att se resterande...
Trodde nästan jag glömt all finska när jag pratade med folk från Helsingforsområdet! Fick tillbaka lite mer självförtroende när jag var tillbaka till mina föräldrars ursprungsregion! =)
 
Nu lämnar jag forumet
Kashmirsocialist sa:
Ah, kul att få reda på!

Jag tänker att en del av kasusböjningarna borde ha rensats bort under åren, men finskan är ju ung som officiellt språk hos en självständig nation (1918) och förenklingar pågår säkert just nu.

Svenskan hade en mängd olika kasusböjningar, men dessa försvann till stor del under den yngre fornsvenskan. I skriftspråket konserverades de under längre tid.
Klicka för att se resterande...
Finns det verkligen nån kasusialitet här? Hade t.ex bosniska, polska eller ryska ännu fler kasus tidigare?
 
Nu lämnar jag forumet
Svenskans roll i att vara ett bastardspråk med tunga lån från särskilt tyska och franska under Gustav IIIs tid gjorde att svenskan behövde vara mer aktiv i förändringar och likriktningar än andra germanska språk. Sen följde danskan och norskan efter på grund av svenskt inflytande.

Det dummaste svenskan gjort är dock att ta bort accenter så att man inte utan att ha hört orden vet hur de uttalas. Banan eller banan ex.
 
Nu lämnar jag forumet
mattihp sa:
Svenskans roll i att vara ett bastardspråk med tunga lån från särskilt tyska och franska under Gustav IIIs tid gjorde att svenskan behövde vara mer aktiv i förändringar och likriktningar än andra germanska språk. Sen följde danskan och norskan efter på grund av svenskt inflytande.

Det dummaste svenskan gjort är dock att ta bort accenter så att man inte utan att ha hört orden vet hur de uttalas. Banan eller banan ex.
Klicka för att se resterande...

Skärmavbild 2024-09-17 kl. 11.31.55.png
 
Nu lämnar jag forumet
Före jag lämnar forumet.. Idag ska jag köpa lite långärmade funktionströjor. Oavsett hur mycket jag ogillar mörka färger så blir det mörkgrått denna gång. Blod och lera går inte bort i tvätten och är för synligt på neontröjor.

Ska också köpa nya bromsar till vikcykeln och om antingen XXL, Biltema eller Stadium Outlet har det - någon billig sidoväska. Min toppväska börjar gå sönder och jag har ju ändå köpt pannierer.

Imorgon blir det underhåll av cykeln, byta kassett och kedja, få på SPD, tvätta, byta däck både på primären och reserven och kanske om jag hinner; byta bromsarna på vikisen.
 
Nu lämnar jag forumet
mattihp sa:
En ny nation är mer konservativ med språket.
Klicka för att se resterande...
Finskan intar faktiskt en särställning när det gäller språklig konservatism och denna konservatism är betydligt äldre än Finland som nation. Där andra språk genomgår förändringar i långsam men stadig takt så har finskan av oklar anledning inte förändrats särskilt mycket på tusentals år. Ytligt syns det tydligt i jämförelse med estniskan eller de samiska språken med vilka finskan delar ordförrådet men inte längre uttalet. Men faktum är att finskans konservatism tillsammans med ett mycket stort germanskt superstrat (alltså ett inlånat ordförråd) från bronsåldern och framåt innebär att ord och språkliga konstruktioner som fanns i urgermanskan fortfarande är bevarade i finskan (men inte i de moderna germanska språken). Det finns en doktorsavhandling från Helsingfors universitet på temat som t.ex. visar att nedanstående rekonstruerade urgermanska mening fortfarande skulle vara begriplig finska (till skillnad från svenska, danska och tyska där den inte är särskilt begriplig).

senurgermanska: *Harjawaldaz kuningaz rīkaz, wīsaz jah hurskaz
modern finska: rikas, viisas ja hurskas Harjavalta-kuningas
modern svenska: den rike, vise och förståndige kung Harald
modern tyska: der reiche, weise und verständige König Herold

Författaren skriver lätt ironiskt att "Vi ser vidare att finskan utan tvivel är det fonetiskt ålderdomligaste
'germanska' språket".
 

Senaste inläggen

Köp & Sälj

Ny annons

Artiklar

Tillbaka
Topp